Hace mucho mucho tiempo alguien me pidió que hiciese una traducción de la charla que dio (el de boingboing.net) a la gente de Microsoft sobre DRM. Así que me pusé a hacerla y le escribí a Cory para pedirle permiso. El me dijo que si encantado y me dijo que también la estaba haciendo Javier Candeira (candyman en barrapunto). Ambos decidimos que sería una buena idea tener dos traducciones distintas ya que la suya tiene un toque distinto al original. Pero el proyecto quedó ahi y no fue a más. Hasta que hace unos días volvimos a contactar y decidimos publicar hoy. Asi que ya está, que disfruten:
Viernes por la noche. Un poco resfriado por ir a trabajar en bicicleta en el maravilloso clima inglés. Esperando que termine de lavarse la ropa. El resultado es que agarré mi lata de galletas (aka: monedero) y me puse a contar la plata que tenía ahi juntada desde que llegué:
Yo predije 5-7 libras y resultaron ser 10.98. Quise hacer una torre con las monedas de 1 peñique, pero al ser tan chiquitas al llegar a la altura de la torre de 2 peñiques se volvía imposible de seguir.
En otras noticias la version 2.5 de Caleio saldrá antes del lunes. Y juraría que los de 37signals me espian.
A veces me encuentro con el dilema de olvidarme de cuales son los numeros de la entidades HTML como » que es ». Para solucionar el problema me escribo un script PHP tal que:
<?php
for($i=0;$i<1000;$i++)
{
echo
'&#'.$i.'; => &#'.$i.';
';
}
?>Lo que esto hace es crear todas la entidades HTML desde 0 hasta 999 y mostrarmela acompañada de su numero.
Hoy estando en el trabajo se me ocurrió ver que pasaba si seguía de 999 asi que intente hasta 10000. Después de reiniciar Firefox dos veces porque la página era demasiado grande, lo intenté de a pedazitos de 2000 y descubrí que habían caracteres hasta el 12000 y tantos. Así que copie los characteres y cree una nueva entrada en Lab llamada Las entidades HTML desde � hasta 㚯
Secciones interesantes
- 1425: Las lineas se ven al revés
- 2548: Estos numeros estan desperdigados en cualquier orden por toda la lista
- 8308 al 8313: numeros exponenciales, empezando desde el 4 ya que el 2 y el 3 están al principio
- 8352 al 8367: simbolos de monedas, muchas extinguidas por el euro (8364) como la peseta (8359) y el franco (8355)
- 8448 al 8505: simbolos quimicos, fisicos, medicos y algunos que no tienen nada que ver
- 8531 al 8543: fracciones
- 8544 al 8575: numerales romanos
- 8592 al 8682: flechitas de todos los sabores, formas y colores, si no encontras la flechita aca entonces no existe :D
- 8704 al 8949: simbolos matematicos incluyendo triples integrales (8749), no existe (8707), angulos (8737) y no igual (8800)
- 9216 al 9252: simbolitos del protocolo IP (creo)
- 9312 al 9450: letritas y numeros para usar en listas
- 9472 al 9621: simbolos raros y entre ellos los que se usaban para dibujar cajitas en la epoca MS-DOS
- 9833 al 9841: simbolos musicales aunque no estoy seguro de los ultimos dos
- Casi al final de los 9000 en el Windows XP de la oficina había un monton de simbolitos, entre ellos el de biohazard, el nuclear, una calaver y otros graciosos. En linux y Windows XP en casa estos no se ven.
- Del 10000 al 11999 hay muchas flechitas, cruces y estrellitas
- En Windows desde el 12000 hasta el 13999 no hay nada mas que unos 10 simbolitos, en linux hay cáracteres orientales bastante interesantes
Notese que en Windows hay más simbolitos en algunos lugares y en Linux hay en otros. Es más en Windows depende de la versión hay más o menos.
También hay varios alfabetos, si alguien sabe cual es cual dejenlo en los comentarios y lo pongo aca después.
¿Este patético intento de sitio web costó 1.200.000 euros?
Declaran XHTML Transitional pero esta lleno tablas y se preguntan en The Web Standards Project:
But oh dear. With the whole of Europe to pick from, the European Parliament has somehow managed to get a site built by people who don’t know how to build web sites. Who’da thunk it?
Pero dios mio. Con toda la Unión Europea para elegir, justo eligen a los que no saben como hacer un sitio web. ¿Quién lo habría pensado?
¿Quién necesita juegitos Flash cuando se tiene esto?
Nueva sección para experimentos y cosas raras: Lab
Y para inaugurarla este artículo de como construir una plataforma para poner un ventilador externo en una portátil
Parece ser que hay una memé dando vueltas por ahi que consiste en recomendar 5 blogs interesantes el 31 de Agosto. Como habrán podido apreciar, el 31 de Agosto ya pasó, pero no desesperen, yo soy un radikal y lo voy a hacer igual a pesar de que abel (ex nikilauda) me pide que no digievolucione.
- Roge: Diario de guerra de un l337
- Creo que es el cerebro tras zonalibre.org, este tipo tiene reflexiones muy interesantes. Sabe pintar, tocar el violín, practica algún tipo de arte marcial y encima es informático. Chicas, que están esperando?
- The Spaniards ranting place
- Weblog de un amigo, dibujante (potfolio aqui). La fuente de todas mi ideas originales (ergo: no tengo ideas originales). Es quien sacó la foto que yo calco para sacar mi logo (que ahora no está, pero en el proximo rediseño se verá). Tambien el es originario de mi nick “The Raging Che”. Le gusta quejarse de mi falta de coordinación entre mis dedos y ojos a la hora de jugar videojuegos.
y dejo dos más de yapa.
El Sentido de la Vida y Atrapado por tu moda
Ni siquiera voy a recomendar 5 porque soy demasiado vago, antisistema y me tengo que ir a trabajar. Tampoco se lo paso a nadie porque nadie me lo pasó a mí. ¡JA! chúpense esa :D
Hoy me pasé la mañana arreglando ‘pequeños’ desperfectos en Caleio. No lo entiendo, cuando subí la última versión todo funcionaba bien y ayer habían cosas rotas. Yo le echo la culpa a los gremlins.
En otro orden de cosas, el martes borré accidentalmente mi disco duro mientras estaba intentando convertir un disco duro externo a NTFS. En algún lugar del proceso fdisk decidió que el disco duro externo no le gustaba y eligió el de la laptop. O capaz que fueron los gremlins. Por suerte tenía algunos backups y los cambios que había hecho recientemente a Caleio estaban en el servidor de pruebas, con lo cual lo único que sinfperdí fue tiempo. Además aproveché para probar Gentoo (hola pablito!) ya que con Slackware no conseguí que me quedará como estaba antes y me frustré. Muy buena impresión con Gentoo, incluso teniendo en cuenta que me hice la instalación desde el Stage 1.
También querría aprovechar la ocasión para avisar que el bajo ritmo de posteo acá es por pura vaguería. Al menos yo soy honesto y no digo que estoy muy ocupado como otros…
Los dejo con un bichito de esos que son como palitos camuflados que encontré en el techo de la cocina:
El sabado volviendo de el supermercado con un amigo ibamos discutiendo el origen alienígena de las palomas. El argumento a favor era que nunca habíamos visto una paloma muerta por causas naturales, siempre espachurradas por autos, y que tampoco se veían crías de paloma. El argumento en contra era que como raza alienígena no eran demasiado cool, a menos que todo fuese un experimento onda 'The Hitchhikers Guide To The Galaxy'.
Y voy yo el martes y piso una con la bicicleta. Nunca antes en mi vida había pisado un bichito y mucho menos una paloma. Lo mas curioso es que mi argumento en contra de que fuesen alienigenas es que eran muy tontas. Tienen una tendencia suicida de adivinar en que dirección uno va a desviar la trayectoria de la bicicleta para no llevarsela puesta y salir volando en dicha dirección. El evidente encontronazo era cuestion de tiempo.
Así que iba yo tranquilamente en mi aparatejo de dos ruedas cuando divise a la distancia tres palomas. Iba por una calle peatonal bastante transitada con lo cual me vi obligado a pasar por al lado de dichas palomas. Yo estaba apuntando para pasarles por un costado y había dejado atrás a dos cuando la tercera decidio caminar debajo de mi rueda. No sono a roto ni a espachurrado, solo se escuchó su aleteo.
Al final no se que le pasó, no miré para atrás porque sabía que si lo hacía iba a terminar dandome la vuelta para inspeccionar el desastre o tragandome un poste de luz. Y ahora me siento mal por la estupidez de una paloma. Hay gente que va por ahi robando, estafando, matando, rompiendo, etc y todos duermen bien, por qué yo me tengo que sentir mal por pisar una miserable paloma? ¿Seré demasiado bueno para mi propio bien?
